The Upsetting Black Book – Remembering: Why Do We Really Have To?

Posted on Wednesday, February 23 at 09:00 by gaulois
The Black Book is in fact red and its cover shows a Canadian maple leaf sitting in a watered-down bloodbath with blood dripping from one of its corners. The heading quote reads: “Scores a direct hit.” One wonders who is bleeding who. Turning onto the dedication page, I found that my copy, borrowed from the local library, was pen marked “CRAP.” Yikes, here comes the emotional rollercoaster with due disclaimers.

I had never heard of it here on the west coast until mentioned by several participants on this Canadian-focused sovereignty website called “Vive Le Canada.” Many discussions had indicated that the history taught in English Canada did not adequately render some of its dark aspects, as the version of history held by the majority tend not to. The Black Book is not about sugarcoating history and is the antithesis of the national upbringing.

Having been brought up in Québec in the 60s/70s, I was quite aware through the Quebec “distinct” schooling system of many of the warts of Canadian history, but had chosen to forget them somehow as well as to forgive. Lester chose not to forgive after the cup spilleth over following a number of undoubtedly irritating events. Normand Lester had the cushy and well-paying job at Radio-Canada with the recognition of a top investigative reporter, and, one would think, the job security. Most would have been awaiting la pension doing safe assignments. But something upsetting must have happened.

How did Lester’s cup spilleth over?
1987 Meech Lake was for many Québécois the time at which the filling of the cup started to register. There was however no spillover for a strong “agree to disagree” verdict. It was in fact a turning point for many when clarity finally emerged.

Did the spill really all start when Mordecai Richler published in 1992 his English Canada best-seller “Oh Canada, oh Québec,” accusing Québec separatists of being motivated by ethnic tribal sentiments, of oppressing its Anglophone minority, of having been far more anti-Semitic throughout history than anyone else in Canada and of having no valid reason whatsoever to consider separation? Probably it did not help that Richler accused the top leading intellectual newspaper of Québec--Le Devoir--of acting like the Nazi Germany political party newspaper. Richler somehow elected not to remember that patriot Louis-Joseph Papineau was the one that actually first gave the vote to Jews. Richler was also noted in an interview with Peter Gzowski of remembering about as much in regards of the rightness of the First Nations cause. And nationalist clergyman le Chanoine Lionel Groulx was considered a bloody bigot too!

Was it made worse following the single-digit lost of this bitterly fought 1995 referendum under these pre-sponsorship scam conditions and their painful aftermaths? We certainly can’t seem to forget these while many would much rather have everyone forget them: Jean Chrétien, Stéphane Dion, Alfonso Gagliano, Jean Pelletier, André Ouellette, Paul Martin, the various bureaucracies, and Sheila Copps at Heritage Canada, the ones responsible for remembering.

Maybe the ROC assertion that “Québec was running the country” (or tearing it apart) did not fare well when Québécois did not put these people in when voting Bloc. The British colonial practice of appointing and rewarding local lackeys of questionable integrity upon native uprisings is also well remembered by Québécois: Québec was certainly not the one running the country or tearing it apart when “Sir” Wilfrid Laurier gave in to the pressure of the orangeist factions to make illegal the teaching of French by parents-run schools in Manitoba, Ontario and elsewhere in the ROC. French expression “vire-capot” (turncoat) hearkens back to those days.

Perhaps Jean Chrétien saying to Francophones in New Brunswick in 1999 that assimilation was just “a fact of life” did not help. Was our national pepper sprayer and chokeholder trying to tell Québécois that they should just be grateful to remember their language? We don’t recollect the Anglophone minority in Québec being told as such. Would a “Sir” crowning be something to remember Jean Chrétien by?

Or was it Diane Francis' “Fighting for Canada” accusing Québécois in 1997 of constantly whining and blackmailing the country, as well as of stripping Anglophones and allophones of their civil rights? She somehow elected not to remember the growing allophone sympathy from people emigrating from countries having experienced the evils of colonialism and most happily integrating with the Québécois majority. Neither did she remember that Anglophones benefit from the best university, schooling and hospital in the country. There is no intergenerational assimilation whatsoever amongst them and they have numerous prosperous newspapers of their own. Francis did not seem to remember that Francophone minorities elsewhere in the country do not fare all that well. Yet 40% of Anglophones in Quebec (2001) still elect to not remember French, are known as unilingual and do very well. Most Francophones elsewhere in the country can hardly remember their French, never mind the coming generation. It probably was upsetting too that Francis could not remember her own neocon bunch when she suggested that separatists were a ruthless “elite” mocking democracy.

No, it would appear that the cup spilleth over during Lester’s investigative reporting on the Heritage Minutes. He discovered that the Bronfman family foundation had contributed these at the expense of hidden subsidies from the federal government (a sneak preview on the sponsorship scam?). La Société Radio-Canada (SRC) sidelined the story.

In these “Heritage Minutes”, Québécois who thought of themselves as People should remember that they were just a linguistic minority amongst other ones. While thinking of themselves as equal partners in the Confederation, they were told to remember themselves as a backward if colorful ethnic community. Lester could not handle la rectitude at la SRC cover-up and filed the story with the Montréal media upon which action he was first suspended. The CBC’s ombudsman had to vindicate him and asked that the series be discontinued. Public mob lynching practices must have been remembered by then.

Why did Lester decide to reiterate some old history?
Lester was pushing the envelope of the public broadcaster when he released the book in the fall of 2001, even if the publishing house was called “Les Éditions des Intouchables.” His interpretation of what should be remembered vastly differed from what the Heritage Minutes would have rather dealt with. Reading about the dark corners of Canadian history is painful when we keep coming across these genocidal measures normally committed in far away lands by barbarians full of hatred. The pain goes on for what seems forever--over the period of 1755 to 1918, in fact--along with the reminders in the latter part on how events are reoccurring today and similarly portrayed in the media. Who else better than Lester can do the comparative English media press review after the Heritage Minutes experience? As a media professional himself, Lester knows how to pick the material, when to zoom in, pan the overview, and bring in the emotional sound bites.

Without going through the entire reel, the material that has the most enduring effect covers the period when Francophones were last holding a majority prior to the Dominion Act. What we observe then is not the tyranny of the majority, but the one of a minority that is treated with great respect. And yet ruthless hooligans destroyed in 1849 the democratically elected Parliament of Montréal and burnt its library and public archive (including the colony’s documents).

A minority had these self-righteous expectations of an angry ruler. They were not going to be soft this time around with these people proud of calling themselves Les Canadiens. It was all done in the name of the British Democracy rule of Law for the goodness of Her Majesty. Orangemen allied themselves with merchants and royalists kicked out of the United States for being monarchist lackeys. The group did not want a repeat act and thus have to go back all the way home. And one needs to be hard, too, on the colonized for their own good. There were of course a few bucks at stake. The end result was plain ugly.

Aside from the permanent building damage and the damage to its contents, parliamentary leader Louis-Hippolyte Lafontaine narrowly escaped mob lynching. Stones and rotten eggs were thrown at Lord Elgin for respecting the "democratic" process. The English press had called for riot, the minority rights were threatened, there was French domination, and ethnic tribal motivations justifying their hardship. Déjà-vu blasé anyone yet?

Did Lester not have Mockumentary material?
Being from la SRC, Lester has not been trained in the left-coast fine art of culture jamming. He chose for his commentaries the formula of ranting, the modern media version of “les Batailles Rangées”, whether he was the one countering or starting the polémique.

Fast forward now to the 90’s. Get Barbara Yaffe to compare Bouchard to Hitler. Use Richler's lack of basic correctness decency now. Switch back in time with colour and black and white. Show Hitler and his victims at the gas camp. Show Bouchard directing the language police at the gas station. Show Jewish ghettos being burnt down alongside the infamy of suffering from this bilingual cereal box or that road sign (“Arrêt”). Zoom on Richler throwing rotten eggs at the referendum democratic process. Have neocon Diane Francis call the mobs to lynch Lucien Bouchard. Wrap the noble fighters under Team Canada Inc. distributing cheap logoed memorabilia. Substitute her Majesty with the Confederation. Make things up and celebrate the victory by flying these proposed hot balloons over Ottawa. The whole story becomes a cut-and-paste job. The name of the Montreal Gazette does not even need to be changed. The Orange order is still on the backdrop with William Johnson or Johnston (who cares anymore about the spelling?). Have a KKK moment. Compare “les outrages” amongst the public. The script is all there.

Let’s now make it an extreme mockumentary. Show the bigger picture with some embedded clips of the US delivering democracy in Iraq. Bring in Enron's Kenneth Lay, the one who can’t remember any of his misdoings besides invoking the rightness of the Fifth Amendment. Put in some Heritage Minutes advertisement for additional numbing effect. What is real and what is fiction? What side is mocking democracy for the purpose of shaping public opinions at any cost with no regards for decency? Don’t they have real substance to rely on, and just let the picture unfold? And could the candid camera possibly ever strike back at its operator when it gets too painful to watch?

Making sense of recent history
Carry on panning in time. Zoom in on those scenes where Lévesque screams at the night of the long couteau. Try the scenes where Bouchard is huffing and puffing over Meech or other aggravating events. Show the version of these events under the prism of the English media and then under la lentille Québécoise. Do the events not make more sense once added to the Mockumentary?

There are obviously people that are profiting from maintaining the status quo and perpetuating the battles of aggravation. They come across as your legacy federal political party politicians, the public relations spin groups, the underlying bureaucracies and the media recycling their content. Meanwhile, the real issue of modernizing Canada in a globalized world is not being addressed and Québec still gets the blame. It is much easier to pretend governing the country with a scapegoat near at hand. Déjà-vu? The special interest groups are stealing the loot that's well wrapped under the Canadian flag. Déjà-vu? The gullibles are still buying the stories from the media that cater to the self-rightness and get them out of their apathy to assert democracy. Déjà-vu? Les Canadiens that now call themselves Québécois are the ones bleeding that maple leaf. Déjà-vu? Their demography is down, separatism is over; let’s be hard on them. Who is really bleeding who? Who is antagonizing? Déjà-vu?

At one point, one needs to remember the professionalism of a reporter as well as the role of a public broadcaster in regards to the rights of its citizens. It has been argued that information, knowledge, deliberative, representation and participation rights should be provided for by that public broadcaster. So under these guidelines, Lester in fact did the job that the public broadcaster should have done in the first place, minus the rant (and getting fired for it). A public broadcaster and members of its staff should certainly not advocate the breakup of a country but neither should they become propaganda instruments, unless one is the Soviet regime with the central party dictating to the Pravda its content that nobody cares for. Perhaps in the sense of trying to rebuild our bruised history, Normand Lester did much more of a favor to Canada than what Chrétien, Francis and Richler will have ever done. Once again: who is really bleeding who? who is antagonizing?

Épilogue
Hell on earth is watching the same script of history being played over and over and not being able to change its outcome. Put the citizen under a harness, repeat the images, give them the electric shock out of their apathy at the right moment and perhaps behaviour will eventually change. The public broadcaster should facilitate this and not numb them out.

Now, if “men can change when they have to,” can the State do so, too? Politicians will mirror People behavior. If People would rather forget, their politicians will rather forget and behave as such. Selective memory is about ethics and fairness. Do expect a dysfunctional country if its stakeholders refuse to willingly share common history and media.

Peoples' and politicians' behaviour can only be changed if we can control the images we are being subjected to. Was it Dick Cheney or Rumsfeld that got all their news from Faux-News? People must start to boycott the media that are abusing their trust and harboring these people trained to shape public opinions. When Jean Chrétien makes a farce at democracy at the Gomery inquiry, get the mobs out to lynch him up just as Francis wanted to do to Bouchard. When Martin praises the clown act performance, don’t let him get away with it. Throw him out of office on the next election. Make sure you have an alternative to vote for.

You the Reader wishes to save Canada by now??? Well, first of all, skip the love rally this time around before the next referendum. You may not even need one if you do as follows: ensure Chrétien gets the same treatment as Kenneth Lay: have him do time (he should have done some on his MP riding misdeeds)! Get the cleanup done at Heritage Canada; it is long overdue. Have Rabinovitch, the head of CBC, replaced. Make sure the Gomery inquiry is not whitewashed and smoke-screened. Remain on your guard with the mainstream media. And understand your country history.

Has the reader's cup spilleth over from this long rant? One would hope that something would at least start to register by now. As far as your columnist goes, writing this article was as painful as reading the book. If you are upset by now, maybe something good will come out of it. I could not help but return the "CRAP" pen-marked copy to my local library penciled with “de la bonne …”.

Les Canadiens: je me souviens maintenant! [Proofreader's note: this article was edited for spelling and typos on February 24, 2005]

Contributed By


Topic


Article Rating

 (0 votes) 

Options




Comments

  1. by gorian
    Wed Feb 23, 2005 9:28 pm
    Oh boy.

    This piece, needless to say, totally distorts the historical record through many factual errors and convenient ommissions. For starters, all the Prime Ministers you mention were all Quebecois. The country has felt "run" by Quebec, because issues pertaining exclusively to Quebec have dominated the national agenda for way too long. The issues simply haven't merited the attention they've already received.

    And its Richler, not Richter. Mordecai Richler, one of the most respected Canadian and Quebecois authors in the world. Richler. RichLer. Go check out his old stomping ground near St. Urbain. Very colourful neighbourhood. A great section of Montreal -- unlike any neighbourhood anywhere else in teh world.

    Oh, there's so much that needs correcting in this piece its hard to know where to begin. One of the most painful ommissions is the role of the French clergy in Quebec culture. They promoted insularity. They promoted poverty (by fighting birth control, promoting large families). They fought education. All of this for centuries. Their oppression was entirely the self-serving rule by superstition that served the Church well through the Dark Ages. Quebec just kept it up longer than most places in the world. It did make for colourful folklore, though.

    As for the French communities outside of Quebec I place the lion's share of the blame on teh separatists for their poor condition. The insularity of Quebec (a terrible legacy of the Church) has led the Queboecois to offer no support -- material, cultural, or political -- to the French communities scattered throughout Canada. The treatment has been, honestly, extremely condescending and incredibly harmful. Even people from France are shocked by the insularity of the Quebecois. It has not emerged as a very open society, and the country has suffered as a result. You know, if the Bloq ran candidates in Ste. Boniface, New BRunswick and Nova Scotia they could win an additional half dozen seats. Why don't they? Because it would mean having to defend French in Canada, rather than just their own self-interests in separatism. There are 300,000 french speakers in Toronto alone!! Yet the separatists put huge amounts of money into keeping useless "embassies" in Berlin, Munich, and dozens of other cities rather than attempting to mobilise the French community in Toronto -- where they could actually win votes, win seats, and dramatically improve the role of French in Canada. But they would not be able to argue for separatism.

    It wasn't until the 1950s that the Quebec press acknowledged that Louis Riel wasn't French Catholic, and that he actually belonged to a distinct ethnic group, the Metis. It's an amazing example of self-deluded nepotism. It really seems incredible from today's vantage point.

    As for anti-semitism, the Clergy in Quebec were notorious for stirring up feelings against Jews. Duplesis and his Jesuit cohorts. Many of those feelings have gone away, but the Church used the scapegoating method to keep Quebec anger focussed on Jews rather than on themselves.

    Now, then. Considering these additions, your "history" probably needs a little updating. I've always said, that if Canada wants to improve it needs a forum in which to discuss and attend to the problems of its history. I applaud the posting of material that attends to Canadian history. But I cannot abide by anything that offers mist-truths for facts.

    G

  2. Wed Feb 23, 2005 9:47 pm
    I have asked the mispelling on Richler to be fixed (with my apologies for the oversight). The Black Book (or the review) was not about the role of the Church. They could certainly have their Black Book too. And the Church just as Canada also have its upsides in the history. But this is not what the book was about. Perhaps you could read the book and check Ray Conlogue perspective on the scope of the book, if you are interested in history perspectives.

    ---
    "We are all in this together somehow, some more than others somehow"

  3. Wed Feb 23, 2005 9:56 pm
    I've been trying to remember the name of that book for a long time, I read it quite a while ago and I definitely recommend it. My point would be that both the above long winded essays are right. So so what? In a long and winding history evidence of just about anything can be found. That parties and provinces do rotten things and often foment inserrection is quite true on all sides. Anybody who reads Diane Francis and looks for objectivity isn't going to find it. Richler I find monotonously boring and his books are severely overhyped, much as Atwood's are, but that's just my opinion. That pinky lofting cognac sippers the world over are discussing the myriad complexities of said authors wouldn't surprise me at all, personally, I've got work to do.

    I think though the argument that somehow Quebec should take care of french in other provinces shows a gross neglect of just how strong provinces are in this country. You may recall the hue and crie when Frank McKenna went into other provinces and tried to drum up business for New Brunswick, can you imagine what the country would be like if provinces started setting up services for ex-pats in other provinces?

    However, neither the above posts have any real inaccuracies, in fact they seem to be talking about two different things, not surprising in a country as wide as canada-and quebec:) Keep in mind that Quebec didn't sign on to the 82 charter, it has many things completely distinct, so if the rest of the country is mesmerized with it then that's hardly their fault. It's like staring at a dog and blaming the dog for being in your eyesight.

  4. Wed Feb 23, 2005 9:59 pm
    Fixed. Sorry for the delay.

    ---
    "If you must kill a man, it costs you nothing to be polite about it." Winston Churchill

  5. by gorian
    Wed Feb 23, 2005 10:52 pm
    Actually, I agree with you, basically. My point was that if you are going to be talking about "Canada" and "Quebec" that it is unfair to simply mention one aspect of the history, especially when the distortion seems so poisonous. To simplify is to distort the record. I would much rather see a nuanced history, than a diatribe.

    Richler is a personal taste. He's a satirist, laced with sarcasm. His best work is Barney's Version, which remains one of the best selling books in Italy, as it has ever since it was first released. Go figure. It's like their version of the DaVinci Code, or the Celestine Prophecy.

    As for French outside of Quebec, maybe I overstressed "Quebec" there, but I was talking about the federal party -- the Bloq. The fact that Canada has no national French language party is a major crippling factor for the state of the langauge in this country. It wouldn't be a "Quebec" party and it shouldn't be a "Quebec" party -- Quebec is irrelevant. It should be a French-Canadian party.

    You know, Ste. Boniface has never had a French candidate run in a federal election since Riel (this may be slightly inaccurate, as it came from conversations -- in French -- in the region). A lot of Canadians really grabbed on to the bilingual-nation concept, but the French community in Quebec (which should clarify up the provincial issue) has done little to nothing to foster or utilize this powerful feeling. Even though it would help solve the language crisis in the communities outside of Quebec, not to mention inside Quebec.

    G

  6. Wed Feb 23, 2005 11:20 pm
    gorian: you can be ensured that I am pushing very hard on Le Bloc (&Quebec Sovereignty forum) right now to expand their horizons. Perhaps these People will be a lot more responsive than what the ROC has been so far to the FHQs current write-off status. In fact perhaps I should have gone there first. But then, these people remember and can change.

    You may also recall this Canada Sovereingty party I have proposed a while ago that would break this federal political deadlock (we do have federal elections coming and am sorry to say that I do not see the NDP much different than the Libs in regards to their antiquated multiculturalism/bilingualism policies!). I must say I got about as much answer on both sides on this political party change of scenery proposal.

    I never said by the way that Canada/Quebec propaganda battles have not been damaging to the FHQs; in fact the damage caused by these battles was the main thesis in my earlier articles. But most of the damage done to the FHQs was actually done way back with Laurier giving in to the orangeists. To me this genocide is the darkest page in Canadian history and will never be able to look at the $5 with such an ugly reminder. The nationalistic movement in Quebec started out of this screw up with Mercier.



    ---
    "We are all in this together somehow, some more than others somehow"

  7. Thu Feb 24, 2005 3:37 am
    I'm not going to argue we've been perfect, but let's be honestl, comapared to europe out history is less bloody.

    As many have said, history isn't for or against, it just is.

    As for Richler, I can't stand him. He was very unhelpful during the free-trade debates, and was very dismissive of Canada. Go to the cbc.ca/archives if you don't believe me.

    ---
    The midget, Bush, and that Rumsfield deserve only to be beaten with shoes by freedom loving people everywhere.

    - Mohammed Saeed al-Sahhaf, The Iraqi Informat

  8. Thu Feb 24, 2005 4:06 am
    This post made a lot of sense - no that was not sarcasim.

  9. by gorian
    Thu Feb 24, 2005 4:27 am
    Or even compared to our neighbours to the south...

    G

  10. Thu Feb 24, 2005 4:29 am
    I don't think the 'we don't have as violent a past as europe' card has a lot of clout. If everything is that relative then we might as well stop criticizing everything. Essentially that is a way of saying 'shut up'. The good things about the country we don't need to be concerned with, we take them for granted and rightly so, since our grandparents and their parents, etc., fought hard for precisely that reason. That we have to begin the same struggle again is enough reason to bring up the past so that we can learn from their successes and failures, since certainly those who are selling our country know their history quite well.

    We are essentially European, that's where our culture, ancestors, etc., all come from. We've fought the same wars, etc. Europe is also a big place, so is canada so generalizations serve no purpose, as you mention yourself. The Black Book of English Canada certainly isn't a diatribe, although the first posting about it certainly crossed into that territory, and I recommend the book for reasons that should be obvious once it's read. Depending where we're talking about, "europe" may have had a violent past, however, compared to most of western europe we have a far more violent present, just ask any native.

  11. Thu Feb 24, 2005 5:12 am
    I love the idea of a national French Canadian Party. Parents in B.C. are lining up to get their kids in french immersion- it's very popular. The values and culture of french canadians are very much integrated into the psyche of large segments of the whole country- they just don't know it yet, but should. Perhaps their immersion students can/will.

  12. Thu Feb 24, 2005 5:38 am
    How about a Canadian Sovereignty party that breaks away from Her Majesty legacy matters? I am not sure if polarizing the party around a language is right. Rassembling the country around the fonding stakeholders seem timely: First Nations (from the East), French and British Heritages (and from the West) as it was once dreamt of.

    ---
    "We are all in this together somehow, some more than others somehow"

  13. Thu Feb 24, 2005 8:33 am
    Great stuff!See,all we have to do is talk to each other and get rid of politics.The people WILL solve this countries problems.Not the political flunkies,or the business class.Which gives me an idea.Lets shut the oil and gas off to the usa and keep it for ourselves!French,English,Native.

  14. by gorian
    Fri Feb 25, 2005 4:53 am
    Hi g.

    Yes, I share your dream of building up a self-sovereign dominion. You know, I believe that if we have a referendum on dropping the monarchy right now, the monarchists would win. Unless (pause for it), the referendum had multiple options.

    1) keep the Queen (a position that BY LAW can never be filled by a Canadian, or a non-Anglican)
    2) drop the Queen, make the GG the elected head of state
    3) drop the Queen, make the Prime Minister the head of state
    4) drop the Queen, the GG, and the Prime Minister and make Wayne Gretzky the head of state (provided he repatriates the coyotes).

    See how easy it is?

    I get so mad, though, when I want to watch the movies of my favourite film director (Robert Lepage) and there are no french cinemas in my city. Not only that, I have to go to the "foreign" section of my video store. I want a national French Party (or a national french lobby?) because I really believe Canadians could get very excited about making this a real bilingual country.

    G



view comments in forum


You need to be a member and be logged into the site, to comment on stories.




Your Voice

To post to the site, just sign up for a free membership/user account and then hit submit. Posts in English or French are welcome. You can email any other suggestions or comments on site content to the site editor. (Please note that Vive le Canada does not necessarily endorse the opinions or comments posted on the site.)

canadian bloggers | canadian news