You must have frame enabled to view News Links.
https://ici.radio-canada.ca/rci/en/news/1947421/proposed-online-streaming-bill-could-discriminate-against-american-firms-u-s-embassy